Atmosphere, menu variety, cleanliness, service and food quality sank Harold and Kumar’s favorite burger joint.