The chain that advertises “Good Food, Good Sports” didn’t get very good marks for craveability, atmosphere, reputation, menu variety and value.